Om boken: år / I centrum av det magiska landet, mitt på en vidsträckt smaragdäng, stod ett litet mysigt hus. En gammal trollkarl vid namn Maureen bodde i den tillsammans med sitt barnbarn Miralya. En gång i tiden studerade Morins son, Morl, magiska konster inom dessa väggar. Morl växte upp, blev en självständig mirakelarbetare, lämnade sin far och levde separat. För att den gamle mannen, som hade dragit sig tillbaka från magiska affärer, inte skulle bli uttråkad och tyna bort av ensamhet, skickade han sin dotter Miral till honom, som ville träffa sin farfar. Det var då som den gamle trollkarlen, piggnad till, planterade i en balja i entrén ett skrynkligt, torrt lila fulgbär, som Morls son en gång hade tagit med sig. Över natten grodde bäret och förvandlades till en spridande buske med ett dussin mörklila bär. När den unga damen såg busken ville hon prova bären, men så fort hon plockade ett och tog en tugga spottade flickan ut den i avsky. De attraktiva frukterna visade sig vara hårda och smaklösa. Maureen suckade och kramade sitt barnbarn vid axlarna..